自1921年以来，Lassen峰一直保持安静。但它仍然被认为是一座活火山，是一幅广袤全景的中心，在那里火山活动展示了它壮观的山脉、被毁坏的土地、冒着气泡的泥浆。夏天和秋天去Lassen火山公园，可以看到雪山，野花，瀑布，和美丽的冰湖。
这个公园有两个入口。从Redding出发，向东行驶CA44号公路至89号交叉口，继续行驶可至Manzanita湖公园入口；从Red Bluff出发，沿加CA36号公路向东行驶至Mineral，向北行驶至89号公路可至西南入口。
我们从西南入口进去，在游客中心的旁边，找到了Mill Creek Falls小道的入口。这条小道通向瀑布，路边有大片茂盛的野花，还看到了熊宝宝。
据查，这黄花叫菊芋，块茎可吃。
另一条小道Bumpass Hell Trail也很值得一去，可惜现在在整修。
开车到主公园路，上了89号。这条公路蜿蜒穿过公园的西侧，位于西南部和Manzanita湖入口之间，我们可以看到主要的火山地貌。
看到山上耸立的石头上的鹰眼了吗？ 
火山石被冰川冲击得十分光滑
路边可见Lake Helen，是一个冰川湖，这个湖是以海伦·坦纳·布罗特命名的，她在1864年成为第一个登上拉森峰的女人。
从44号公路进入Butte Lake区域，可以看到神奇的Cinder Cone，等我们下次去拜访吧！
