海中花园 – 夏威夷可爱岛（Kauaʻi）一游（四）

可爱岛上不仅有丰富的绿色植物，还有当地人精心保存的根深蒂固的文化和传统，不像美国其他地方那种千篇一律。今天我们就要去南端领略一下可爱岛本土文化。探索可爱岛豪华度假村以外的地方，才能体验可爱岛真正的文化。

历史悠久，风景如画，Koloa区从老Koloa镇延伸到可爱岛美丽的南海岸。Koloa在1835年开设了第一家糖厂，开创了全岛商业制糖的先例。制糖时代为一波移民潮打开了大门，他们构成了今天夏威夷人的多元文化人口，许多在前糖厂工作的移民的后代仍然居住在这里。保留了它的大部分魅力，商店现在占据了Koloa路沿途的种植园建筑。在老式的店面间漫步，还可以发现当地特别的礼物。

Old Koloa Town

Koloa附近有可爱岛上最好的沙滩之一，Poipu Beach。附近也是可爱岛上比较有档次的社区。继续向前，还可以到Hanapepe老镇，没有Koloa那么有趣和风情，但也有一些小店，还有一个摇摇晃晃的旧时桥可以走一走。

Poipu Beach
Hanapepe Swing Bridge

旁边，还有Spouting Horn，是一个壮观的喷角喷口，这是可爱岛最上镜的景点之一。海浪在这里汇入一个天然熔岩管，并释放出巨大的水柱，可以高达50英尺。还会听到一声嘶嘶声和一声咆哮。有个传说，这条海岸线曾经由一只名叫凯卡普的巨型蜥蜴守卫。每个人都害怕它，因为它会吃掉任何在该地区钓鱼或游泳的人。一天，一个名叫利科的小男孩进入海洋，以智胜蜥蜴。凯卡普攻击了他，但利科把一根锋利的棍子塞进嘴里，游到熔岩架下，从一个小洞逃到了地表。蜥蜴跟着利科，被困在熔岩管中。直到今天，还能听到蜥蜴的咆哮，看到它的呼吸从气孔中喷射出来。